语言,是人与人交流的桥梁。随着对外发展步伐的加快和“一带一路”合作范围的扩大,我国对综合型外语人才、“高精”翻译人才的需求日益增多。坐落六朝古都,天下文枢之所,传承南京师范大学一个多世纪的人文血脉,南师大外国语学院以深厚的底蕴、强劲的实力,为众多学子打开了一扇通往广阔世界的大门。始于南京,达于未来;学贯中外,语通世界,正是南京师范大学外国语学院的魅力所在。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图

学科一流,群英荟萃

百年岁月流转,南京师范大学外国语学院积淀下了深厚的历史底蕴。学院持续创新,在学科发展、多语种教学、人才培养、社会服务、国际合作等领域呈现出缤纷特色。

外国语学院现拥有外国语言文学一级学科博士点、 外国语言文学博士后流动站、外国语言文学一级学科硕士点、翻译硕士专业学位授权点、“江苏高校优势学科建设工程”第一、二、三期立项学科。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图1

最近三轮教育部学科排名显示,学院综合实力在全国师范类院校和省属高校外语学科中位列前茅;在全国高校第四轮学科评估中,外国语言文学学科在全国各类院校中排名前10%,获评A类;在2021软科中国最好学科排名中,学院外国语言文学学科进入参评学校前10%,位居全国第12名

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图2

如果说一流学科是人才培养的基石,那么强劲的师资就是育人的关键。曾任外文系主任,主持翻译《钢铁是怎样炼成的》等文学著作的黄树南;曾任外文系教授、中央机关翻译,通晓英、日、德、法、俄、拉丁多种语言的黄龙;译著长篇小说《呼啸山庄》《永远不会落的太阳》等文学著作,首创《呼啸山庄》译名的杨苡……诸多名家大师都曾在南师大外国语学院留下了印记。

如今,外国语学院汇集了一支由114人组成的专业外语部教师团队。国家重大人才计划特聘教授、江苏省教学名师、江苏省特聘教授……大批优质师资在此潜心耕耘、教书育人。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图3

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图4

外院教学团队在2021年外研社“教学之星”大赛全国总决赛中荣获季军

近年来,外国语学院教师不忘初心、砥砺前行,取得一系列丰硕科研成果。除了摘得教育部高校科研成果奖(人文社会)一等奖、获江苏省哲学社会科学优秀成果奖等荣誉,还出版学术专著41部、教材编著译著102部,在国内权威期刊发表百余篇论文等,为学院发展注入源源不断的动力。

专业强劲,特色培养

为提升外语专业学生的核心竞争力,突破单一语种局限,南京师范大学外国语学院自2012年起,在国内高校中率先实行五年制双外语“应用型人才精品化培养”模式。学院现拥有英语、俄语、日语、法语、意大利语德语西班牙语、朝鲜语等八个专业语种。

  • 英语

1959年,南京师范大学英语专业设立,现为江苏省品牌专业建设点、江苏省高校重点专业建设点、江苏省品牌专业、国家级一流本科专业。该专业采用“英语+小语种”双外语五年制培养模式,旨在培养“德智体美劳”全面发展的高素质创新型双外语人才。近五年,年终就业率平均值达97.83%。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图5

外院第六届V-Talent英语达人秀决赛

俄语(俄英双语)

1958年,南京师范大学俄语专业成立,2002年率先在国内进行五年制俄英双语专业改革。专业现为江苏省特色专业建设点、江苏省“十二五”高校重点专业类建设点,获批国家级一流专业建设点。专业采用“俄语+英语”复合型双外语人才培养模式,培养具有“国际视野、中国情怀”的高水平复合型“俄英”双外语人才。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图6

  • 法语(法英双语)

为适应我国社会经济文化发展与国际交流对外语人才的重大战略需求,法英双语专业培养“德智体美劳”全面发展,具有家国情怀、厚生品格、国际视野的高素质创新型“法英”双外语人才。专业师资力量雄厚,7名均拥有博士学位的中国专任教师+2名常驻法国外教,均为DELF-DALF A1-C2考官。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图7

邀请法国勃艮第大学教授、博士生导师Jo?l Loehr为法语系学生做“小说叙事技巧”讲座

  • 德语(德英双语)

2008年,南京师范大学外国语学院建立德语(德英双语)专业。在国内设有德语专业的同类院校中,率先开展了五年制德英双语专业建设。专业注重学生德语和英语综合语言实践能力和研究能力的培养,构建多模块自主发展课程体系。在历年德语的专业四级和专业八级考试中,南师均分及优秀率在A类院校中名列前茅。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图8

外院学子在第十二届全国高校德语专业大学生德语辩论赛中再创佳绩

  • 朝鲜语(朝英双语)

2003年,南京师范大学设立朝鲜语专业,2007年建立亚非语言文学专业硕士点。专业课程设置全面新颖。在全国韩语演讲大赛、永旺杯多语种口译大赛、韩语专业研究生论文大赛等全国重要赛事中,朝鲜语系学子屡获佳绩,积极参加并出色完成众多国际会展的翻译任务。专业毕业生就业率达100%。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图9

  • 西班牙语(西英双语)专业

南京师范大学外国语学院西班牙语(西英双语)专业建立于2009年,在国内设有西班牙语专业的同类院校中,率先开展五年制西英双语专业建设。专业依托南京师范大学外国语言文学学科优势,立足江苏,面向全国,培养适应我国社会经济文化发展与国际交流重大战略需求的高素质创新型“西英”双外语人才。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图10

2015级朱致辰荣获全国口译大赛西班牙语交传组第一名

除了硬核专业的“加持”,为了让更多学子走向世界舞台,学院还与海外多所高校建立了合作关系。学生可以前往美国北卡莱罗纳州立大学、佩斯大学加州大学等名校进行海外交流学习。

多年来,南京师范大学外国语学院为国家和社会输送了大量优秀人才。学院多名学生通过外交部定向遴选考试,朝英双语专业目前便有3名毕业生在外交部工作。

毕业生中,还有众多学子入职浙江省国家安全厅、华为技术有限公司等。此外,不少人升学清华大学北京大学复旦大学浙江大学等顶尖学府,另有部分学子前往哈佛大学牛津大学伦敦大学杜克大学纽约大学等世界名校深造。

毕业生入职外交部、华为!南师大硬核学院"实力出圈",今年按3个类别招生插图11

2022年,南京师范大学外国语学院采用分类与大类招生相结合方式,开设英语师范、英语和外国语言文学类等三个招生类别。其中,英语师范专业为四年制,采用专业招生。英语专业和外国语言文学类专业采用大类招生,语种组合于一年级第二学期确定,英语专业分英法和英日组合;外国语言文学类专业分俄英、法英、德英、朝英、西英组合。

欢迎广大学子踊跃报考南京师范大学,肩负起时代赋予的重任,向世界讲好中国故事。

关注"南京师范大学本科招生"头条号,获取更多关于"211工程"、"双一流"建设高校——南京师范大学最新精彩资讯!

部分素材来源:南京师范大学外国语学院官网、人民网、南师招生、软科官网

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注